It is useless to appeal to the author’s intention, not because we… are limited to the text, but because [it has] been in a continuous process of translation along with the writing as it evolves.What existed in the beginning, and at every point to [the work’s] completion, is a continuum of difference that moves both forward and back.